|
ESPAÑOL
Para registrar para Clases
Religiosas de Educación ►
Registration Form
o llama por favor
301-868-3026
Oportunidades en Español
La Misa y El Coro Español
St.
John's ofrece una misa en español los domingos por la tarde a las 4:00 p.m.
¿Te gusta cantar? Únete al coro español!
Las
clases acerca de nuestra fe católica se ofrecen para adultos de habla
Español en el Multi-Purpose Room en la escuela St. John's. El curso se
imparte en español por el Padre Francis Russo, OFM Cap. La clase se reúne
de 7:00-8:00 p.m. inicio 23 de septiembre.
La
clase de Biblia se reúne el lunes por la noche en el Salón de la Iglesia
(sótano de la Iglesia) de 7:30-9:00 p.m. Las clases empiezan el lunes, 14
de septiembre y se ven facilitadas por Fr. Russo.
Por
favor, lea el boletín de la parroquia de otras oportunidades en Español.
Para obtener más información acerca de las oportunidades mencionadas, por
favor, póngase en contacto con:
Padre
Francis Russo, Capuchino Franciscano
202-529-2188 x134
francisxrusso@gmail.com
EL RINCON LATINO
Queridos hermanos y hermanas,
El jueves pasaso, 5 de agosto, inicié un viaje a Europa para ver la aclamada
Obra de La Pasión de Cristo, que será presentada por los habitantes del
pueblo de Oberammergau, Alemania. Lo han hecho cada diez años desde 1634,
cumpliendo una promesa que hicieron en aquel tiempo al ser liberados de una
plaga.
Todavía no he
visto la Obra, y hoy me encuentro en la cuidad de Budapest, Hungría. Esta
noche nos llevarán a Vienna, Austria, donde nos quedaremos hasta el martes,
cuando saldremos para Praga, de la República Checha.
Después de
ver la Obra el viernes, visitaré a unos amigos en Alemania y luego pasaré a
Italia para ver a parientes y algunas amistades allá.
Regreso a
Washington, primero Dios, el jueves, 26 de agosto. Pero, no estaré con
ustedes todavía debido a la boda de un primo en Hamilton, Ontario, el sábado,
28 de agosto. Espero estar de nuevo con ustedes el domingo, 5 de septiembre.
Mientras
tanto, hoy damos la bienvenida al Padre John McKay de Bethesda, MD, que
celebrará la Misa de este domingo y el domino que viene, 15 de agosto.
Durante los domingos 22 y 22 de agosto celebra la Misa el Padre Francisco
Tovar, vicario parroquial de nuestra propia Parroquia San Juan Evangelista.
¡Les agradezco muchísimo!
Con
una cariñosa bendición,
P.
Fray Francisco J. Russo, Capuchino Franciscano
Tel. 202-529-2188, Ext. 134; cel. 202-253-4999.
Email:
francisxrusso@gmail.com
8 de agosto de 2010
¿COMO SE VISTE PARA LA MISA?
NO
vengan vestidos ni hombres ni mujeres ni jovenes en pantalones cortos
(“shorts”) ni en trajes que no cubren las espaldas. Nadie debe vestirse como
si fuera para la playa o para tomar un paseo.
CUMPLEAÑOS FELIZ
deseamos para Vanessa Ventura, Concepción Leyra, Candy Mariana León ,
Joselyne Annette Vega (8 agosto); Anthony Saravia (9 agosto); Tito Rauda
(10 agosto); William Izaguirre (12 agosto); Rodrigo Ornelas y Jasmin Pérez
(14 agosto).
ANIVERSARIO DE MATRIMONO CATOLICO:
Lo observan el miércoles, 11de agosto, los esposos Yonis Barahona y Rosa
Sorto. ¡Enhorabuena, hermanos!
CLASE
PARA PADRES Y PADRINOS DURANTE AGOSTO:
Se ofrecerá en la Iglesia San Juan Evangelista de Clinton el JUEVES, 19 de
AGOSTO, a las 7PM.
Papás deben traer copia de la fe de nacimiento del niño.
-
Padrinos, si están
casados, deben estar casados por lo Católico.
-
Padrinos también
TIENEN QUE haber recibido la PRIMERA COMUNION y tienen que
haber sido CONFIRMADOS.
-
Suplicamos que NO
vengan los papás con los niños, a menos que no haya remedio.
SANTA CLARA
nació en
Asís,
Italia,
16 de julio de
1194 y murío
11 de agosto de
1253. Seguidora fiel
de San
Francisco de Asís con
el que fundó la
segunda orden franciscana
o de hermanas
clarisas, Clara se
preciaba de llamarse “humilde planta del bienaventurado Padre Francisco.”
Después de abandonar su antigua vida de noble, se estableció en el
monasterio de San Damiano
hasta su muerte.
Al revés de
Francisco, Clara
vivió una larga vida para la época, mas se sentía entristecida por el
recuerdo de la muerte del seráfico padre en 1226. Clara vivió sesenta años
de los cuales cuarenta y uno los pasó en el monasterio.
Clara de Asís fue la primera mujer en escribir una
regla y recibir aprobación del
Papa. Hoy sus restos
descansan en el monasterio de las monjas clarisas de
Asís.
Fue canonizada un año después de su fallecimiento, por
el Papa
Alejandro IV. Su
fiesta se observa este miércoles, el
11 de agosto.
SAN
MAXIMILIANO KOLBE
nació en
Polonia, el
8 de enero de
1894 y murió en
Auschwitz,
14 de agosto de
1941. Fue un
fraile
franciscano conventual
polaco muerto a las
manos de los
nazis en un
campo de concentración
durante la
Segunda Guerra Mundial.
A fines de julio de 1941 se fugó un preso del
campo de concentración
de
Auschwitz, y por cada
hombre fugado deberían morir diez. La primera elección recayó sobre
Franciszek Gajowniczek
quien en medio del silencio empezó a llorar: «Dios mío, tengo esposa e
hijos. ¿Quién los va a cuidar?». Entonces Maximiliano Kolbe se ofreció
para sustituir a ese hombre.
El oficial lo aceptó y el padre Kolbe fue puesto en
ayuno hasta morir. Pero como —tras padecer tres semanas de hambre extrema—
sobrevivió a los demás nueve presos represaliados (junto con tres más), el
14 de agosto de
1941 fue asesinado
por una inyección de
fenol. Tenía 47 años
de edad. Su memoria se observa este sábado, 14 de agosto.
Para más
información
acerca del
programa religioso de la educación
llama por favor
Maria de los Angeles Michelitch
Asociada Pastoral De
Ministerios Hispanos
301-843-3805
Archdiocese of Washington Hispanic Pastoral Affairs Office
Regrese Al Principio
|
